NeedTranslate
Перевод "gulp down" на русский
Произношение gulp down (галп даун) :
ɡˈʌlp dˈaʊn
галп даун транскрипция – 4 результата перевода
"Taste the moon"
"Gulp down the stars"
"Let's live"
Ночь шепчет мне "Попробуй луну,"
"Напейся звезд",
"Живи полной жизнью."
Скопировать
- Give me twelve.
- You gulp down six of these and you feel great!
- I really like you so this is on me.
- Дай мне двенадцать.
- Глотаешь шесть таких и будет полный улёт!
- Ты мне нравишься, так что тебе по блату.
Скопировать
That's the good stuff.
I thought you would've raised him better than to gulp down single-malt.
I guess some questions require lubrication.
Это же хороший виски.
Я думал, ты его воспитал так, чтобы он знал, что односолодовый так не пьют.
Я так понимаю, некоторые вопросы сами "просятся" в стакан.
Скопировать
These giants don't waste time chewing.
They rip and gulp down leaves whole, which are digested by bacteria in its massive gut.
Not chewing means it doesn't need a big, heavy head with big teeth and muscular jaws, which also means its neck can grow so long, able to reach food no other animal can reach.
Эти гиганты не тратили время на пережёвывание пищи.
Они срывали и проглатывали листья целиком, которые переваривались бактериями в их массивных кишечниках.
Отсутствие необходимости пережёвывания означало, что им не нужна была большая и тяжёлая голова, с большими зубами и сильными челюстями, что также означает, что их шея могла вырасти настолько длинной, чтобы быть способной дотянуться до той еды, до которой другие животные дотянуться не могли.
Скопировать
